Palestar Gratuita - SP - Cinema

MIGUEL MACHALSKI

PALESTRA GRATUITA COM O CONSULTOR DE ROTEIROS DE BERGMAN, SAURA, DE
PALMA, OSHIMA, EASTWOOD E CRONENBERG

*** palestra acontece em 22/05, dentro da programação do Cultura
Inglesa Festival *** Machalski ministra workshop de 21 a 25/05, com
inscrições esgotadas Estão abertas as inscrições para a palestra
com Miguel Machalski, o renomado consultor, supervisor, script editor
e tradutor de roteiros audiovisuais que tem colaborações com Ingmar
Bergman ("Sarabanda"), Carlos Saura ("Tango" e "Goya"), Brian De Palma
("Femme Fatale"), Nagisa Oshima ("Tabu"), Clint Eastwood ("Menina de
Ouro") e David Cronenberg ("Spider - Desafie Sua Mente"). Prevista
para o dia 22 de maio (terça-feira), às 19h00, no Centro Brasileiro
Britânico (Rua Ferreira de Araújo 741, Pinheiros, São Paulo), na
palestra Machalski aborda diversos temas afins á escrita
cinematográfica, tais como a visão panorâmica do roteiro de
longa-metragem; seus componentes internos e externos; estratégia e
criatividade; o lugar que ocupa o roteiro na fabricação de um filme;
o papel do roteirista no mercado de hoje em diferentes partes do
mundo; e o roteirista como "ator invisível" do filme. As inscrições
são gratuitas e podem ser feitas através do telefone (11) 3095.4466 –
das 8h00 às 18h00. Miguel Machalski vem pela primeira vez ao Brasil -
em iniciativa do Cultura Inglesa Festival, com apoio da Escola Livre
de Cinema e Vídeo da Prefeitura de Santo André e produção da Ouroboros
Cinematográfica - também para ministrar workshop, acontece de 21 a 25
de maio, na Cultura Inglesa da Vila Mariana. Além dessa atividade,
cujas inscrições estão esgotadas, Machalski coordena uma clínica de
roteiro exclusivo para alunos da Escola Livre de Cinema e Vídeo de
Santo André e profere a palestra "Anatomia do Roteiro" no Auditório do
Teatro Municipal de Santo André no dia 18 de maio, com entrada franca.
O franco-argentino Machalski trabalha em grandes produtoras
francesas tais como Gaumont, TF1, FR3 e Studio Canal, além de
numerosas companhias de pequeno e médio porte em diversos países.
Entre os projetos nos quais trabalhou como consultor de roteiros
destacam-se ainda: "Billy Elliot" (Stephen Daldry), "Intimidade"
(Patrice Chéreau), "Plata Quemada" (Marcelo Piñeyro), "Esperando o
Messias" (Daniel Burman), "Infidelidades" (James Ivory) e "Mar
Adentro" (Alejandro Amenábar). Abordando temas como desenvolvimento
de roteiros, assessoria em pitching e consultoria de projetos,
Michalski é professor do Conservatório Europeu de Escrita Audiovisual
(C.E.E.A-Paris) e da EICTV (Escuela Internacional de Cine y Televisión
- Cuba), além de participar de projetos como a pós-graduação em
roteiro da Factoría del Guión (Madrid). Sua identidade multicultural
e sua própria experiência com a escrita permitiu desenvolver um foco
pessoal da análise de roteiros e de histórias em geral. Não crê no
"guru onisciente", e sim em algo como "companheiro de viagem ideal",
sendo sua vocação a de acompanhar os autores nas suas peripécias
criativas e tratar de ajudar a cada um a encontrar esse equilíbrio
difícil entre a expressão pessoal e a satisfação das exigências do
mercado. Em 2006 lançou seu primeiro livro "El guión cinematográfico:
um viaje azaroso", co-editado pela Universidad del Cine de Buenos
Aires e a Editora Catálogos. Serviço:Palestra com Miguel Machalski
22 de maio de 2007 (terça-feira), às 19h00Centro Brasileiro Britânico
- Rua Ferreira de Araújo 741, Pinheiros, São Pauloentrada franca, com
inscrições pelo telefone (11) 3095.4466 – das 8h00 às 18h00
Atendimento à Imprensa:FCF Comunicação Márcia Vaz - (11) 3031.1509 e
9252.3192 ou fcfcom@uol.com.br

__._,_.___