Cinema em Julho no CCSP e na Galeria Olido/grátis

 De 3 a 8 o ciclo "O cinema de João Monteiro" faz um apanhado de um dos
 mais destacados diretores portugueses.
 A partir do dia 10 até 15 de julho teremos a mostra "Totò -- Antonio
 Vincenzo Stefano Clemente", uma homenagem ao ator e comediante italiano,
 que com sua arte contribuiu para a magia do cinema. De 17 a 22  "Mosfilm
 Week" apresenta 14 filmes russos clássicos e contemporâneos produzidos
 pela Mosfilm. E, finalmente, a partir do dia 24, uma saraivada de balas
 com o ciclo "As máfias no cinema",  apresentando, entre outros, "Os
 infiltrados", "Os bons companheiros", "O poderoso chefão", entre outros.
 O cinema no CCSP é gratuito e é um ótimo programa de férias.
   
 
 
 PREFEITURA DA CIDADE DE SÃO PAULO
 SECRETARIA DE CULTURA
 CENTRO CULTURAL SÃO PAULO
 Rua Vergueiro, 1000 - Paraíso - CEP 01504-000 - São Paulo - SP
 <<<<<http://www.centrocultural.sp.gov.br/
 Atendimento ao público: tel. (11) 3383-3402
 
 Cinema em julho no CCSP
 
 Harun Farocki, documentarista
 até 1º/7
 co- realização: Instituto Goethe de São Paulo
 
 Idade recomendada: 14 anos - retirada de ingressos: uma hora antes de cada
 sessão - Sala Lima Barreto - entrada franca
 
 (Os filmes serão exibidos com legendas em português)
 
 Uma amostra do trabalho do ator e diretor alemão Harun Farocki.
 
 dia 1º - domingo
 16h
 *Fogo que não se apaga
 (Nicht löschbares Feuer, Alemanha, 1969, P&B, 25min - suporte DVD)
 direção: Harun Farocki - elenco: Harun Farocki, Eckart Kammer, Hanspeter
 Krüger, Caroline Gremm
 Primeiro filme realizado por Farocki fora da Academia de Cinema, que faz a
 ligação entre o aspecto didático e a agitação política, por meio de uma
 rígida escassez de meios cinematográficos. O diretor aposta numa
 elaboração pedagógica contra o voyerismo das reportagens da guerra do
 Vietnã.
 *Como se vê
 (Wie man Sieht, Alemanha, 1986, cor e P&B, 72min - suporte DVD)
 direção: Harun Farocki - elenco: Corinna Belz
 Produção civil e militar: o tanque tem origem num objeto agrícola, a
 metralhadora é baseada num princípio idêntico ao de um motor de combustão.
 Farocki mostra-nos a história da técnica como uma seqüência de fases de
 automatização.
 18h
 *Imagens do mundo e epitáfios da guerra
 (Alemanha, 1988, cor, 75min - suporte 16mm)
 direção: Harun Farocki
 Um ensaio sobre a conexão existente entre percepção e produção industrial.
 Em 1944, pilotos americanos fizeram fotos aéreas das fábricas de Buna, sem
 se dar conta de que também fotografavam o campo de concentração de
 Auschwitz. Essas fotos só foram corretamente analisadas em 1977.
 20h
 *Reconhecer e perseguir
 (Erkennen und Verfolgen, Alemanha, 2003, cor e P&B, 58min - suporte DVD)
 direção: Harun Farocki
 As imagens captadas por projéteis de mísseis americanos são conhecidas,
 mundialmente, desde a primeira guerra do Iraque, em 1991. Os sistemas GPS,
 as armas inteligentes, o tratamento industrial de peças em bruto estão
 baseados em processos calculáveis, nos quais as imagens são reduzidas a
 algoritmos e operações técnicas.
 *Capital de risco
 (Nicht ohne Risiko, Alemanha, 2004, cor, 50min - suporte DVD)
 direção: Harun Farocki
 Representantes de uma empresa média e de uma companhia de capital de risco
 encontram-se para iniciar conversações. Com a concessão de um empréstimo,
 pretende-se fabricar uma invenção técnica. Um olhar microscópico sobre uma
 célula da economia de hoje, uma etnografia do cotidiano econômico.
 
 O Cinema de João César Monteiro
 de 3 a 8
 co-realização: Instituto Camões Brasil
 
 Idade recomendada: 16 anos - retirada de ingressos: uma hora antes de cada
 sessão - Sala Lima Barreto - entrada franca
 
 (Os filmes serão exibidos em suporte DVD)
 
 O ciclo faz uma homenagem ao diretor português João César Monteiro, com
 uma retrospectiva da sua obra.
 
 dia 3 - terça
 16h
 *A comédia de Deus
 (Portugal/França/Itália/Dinamarca, 1995, cor, 165min)
 direção: João César Monteiro - elenco: Glicina Quartin, Mário Barroso,
 Manuela de Freitas, Rui Luís
 A rotina de João de Deus se divide entre o trabalho na sorveteria Paraíso
 do Gelado e sua casa, onde se dedica a colecionar pêlos pubianos
 femininos, que arquiva num álbum chamado O livro dos pensamentos.
 18h45
 *As bodas de Deus
 (Portugal, 1998, cor, 150min)
 direção: João César Monteiro - elenco: Rita Durão, João César Monteiro,
 Joana Azevedo, José Airosa
 João de Deus vaga por um parque, quando um mensageiro de Deus dá a ele uma
 mala cheia de dinheiro. Enquanto conta o dinheiro, percebe que uma jovem
 está se afogando. Ele a salva e a leva para um convento. A partir daí,
 começa a empregar seus esforços para ajudar o convento e a jovem.
 21h15
 *Sophia de Mello Breyner Andresen
 (Portugal, 1969, cor, 17min)
 direção: João César Monteiro
 Documentário em homenagem à poetisa portuguesa Sophia de Mello Breyner
 Andresen.
 "No que me diz respeito ao meu filme, suponho que, antes de tudo, ele é a
 prova, para quem quiser entender, que a poesia não é filmável e não
 adianta persegui-la".
 *Veredas
 (Portugal, 1977, cor, 116min)
 direção: João César Monteiro - elenco: Margarida Gil, Antonio Mendes,
 Carmen Duarte, Francisco Domínguez
 Um percurso poético ao coração de Portugal. Um homem e uma mulher vêm de
 Trás-os-Montes para o litoral e, durante a viagem, deparam-se com lendas,
 rochedos, províncias e obstáculos diferentes.
 
 dia 4 - quarta
 16h
 *A bacia de John Wayne
 (Le bassin de John Wayne, Portugal, 1997, cor, 148min)
 direção: João César Monteiro - elenco: Hugues Quester, Pierre Clémenti,
 Joana Azevedo, Jean Watan
 Dois atores que representam os papéis de Deus e Lúcifer na peça Inferno,
 do dramaturgo sueco August Strindberg, acabam competindo na vida real. Um
 deles tem obsessão por John Wayne e sua maneira de andar.
 18h30
 *Silvestre
 (Portugal, 1981, cor, 118min)
 direção: João César Monteiro - elenco: Maria de Medeiros, Teresa Madruga,
 Luís Miguel Cintra, Jorge Silva Melo
 Transposição para cinema de um conto popular português. Século 15. Um
 homem arranja um casamento para a filha, depois parte em viagem e coisas
 estranhas começam a acontecer.
 20h30
 *A flor do mar
 (Portugal, 1986, cor, 143min)
 direção: João César Monteiro - elenco: Laura Morante, Philip Spinelli,
 Manuela de Freitas, Teresa Villaverde
 Quando Laura Rossellini decidiu partir para Roma, levando consigo os seus
 filhos, estava convencida de que não voltaria mais. Porém, cerca de um ano
 depois, regressa e reencontra o que resta da família e algo inesperado.
 
 dia 5 - quinta
 16h
 *Fragmentos de um filme esmola
 (Portugal, 1972, P&B, 72min)
 direção: João César Monteiro - elenco: Manuela de Freitas, João Perry,
 Dalila Rocha, Catarina Coelho
 Maria trabalha numa fábrica de chapéus-de-chuva. João Lucas vive
 literalmente na cama, rodeado de vegetais. Filmado em 8mm, por uma
 criança, mostrando seu cotidiano um pouco excêntrico. Os ganhos de Maria
 são devorados até a última cena pela produção cinematográfica, dita
 familiar e amadora.
 *Que farei com esta espada?
 (Portugal, 1975, P&B, 65min)
 direção: João César Monteiro - elenco: Maria Velho da Costa, Margarida
 Gil, Carlos Mena, João Diogo
 Inicia-se durante as manifestações operárias contra a presença de Portugal
 na Nato. Busca mostrar, pelo contraste, como é possível lutar, com uma
 espada, contra a poderosa esquadra americana.
 18h30
 *O último mergulho
 (Portugal/França/Itália/Dinamarca, 1992, cor, 85min)
 direção: João César Monteiro - elenco: Fabienne Babe, Canto e Castro,
 Francesca Prandi, Rita Blanco
 O jovem Samuel é impedido de cometer suicídio por um velho marinheiro
 reformado. Os dois vão a um night club e encontram três prostitutas.
 Apartir daí, a amizade entre eles se estabelece e Samuel descobre o amor.
 20h
 *Quem espera por sapatos de defunto morre descalço
 (Portugal, 1970, cor, 33min)
 direção: João César Monteiro - elenco: Luís Miguel Cintra, Carlos
 Ferreira, Paula Ferreira, Antónia Brandão
 As aventuras e desventuras de um grupo de jovens intelectuais de Lisboa e
 as atribulações de dois amigos que, desesperados, começam a mendigar e
 acabam ganhando um pacote que tinha dentro um par de sapatos de um morto.
 *Recordações da casa amarela
 (Portugal, 1989, cor, 120min)
 direção: João César Monteiro - elenco: Sabina Sacchi, Teresa Calado, Ruy
 Furtado, Enrique Viana
 Um pobre-diabo de meia-idade vive no quarto de uma pensão barata na zona
 velha e ribeirinha da cidade. Atormentado pela doença, o idiota, que se
 alimenta de Schubert e de uma vaga cinefilia como tentativa de resistir à
 miséria, é posto no olho da rua após assédio sexual frustrado à filha da
 dona da pensão.
 
 dia 6 - sexta
 16h
 *Silvestre
 18h
 *A bacia de John Wayne
 20h30
 *As bodas de Deus
 
 dia 7 - sábado
 16h
 *Veredas
 18h
 *Branca de Neve
 (Portugal, 1986, cor, 143min - suporte DVD)
 direção: João César Monteiro - elenco: Laura Morante, Philip Spinelli,
 Manuela de Freitas, Teresa Villaverde
 Branca de Neve anda mergulhada nos conflitos da infância. O pai é
 inexistente e sempre se confronta com a madrasta. Se Branca de Neve deseja
 morrer ou regressar ao país dos seus anões, é porque não está convencida
 da boa-fé da rainha.
 20h30
 *A comédia de Deus
 
 dia 8 - domingo
 16h
 *O último mergulho
 18h
 *Recordações da casa amarela
 20h
 *Vai e vem
 (Portugal, 2003, cor, 179min)
 direção: João César Monteiro - elenco: João César Monteiro, Rita Pereira
 Marques, Joaquina Chicau, Manuela de Freitas
 Finalizado pouco antes da morte do diretor, mostra o cotidiano de João
 Vuvu, um viúvo que vive sozinho e tem como único familiar o filho que está
 preso. Sua rotina se baseia nas viagens que faz na linha do ônibus 100, em
 Lisboa.
 
 
 Totò
 Antonio Vincenzo Stefano Clemente
 de 10 a 15
 co-realização: Istituto Italiano di Cultura de São Paulo
 
 Idade recomendada: 10 anos - retirada de ingressos: uma hora antes de cada
 sessão - Sala Lima Barreto - entrada franca
 (Os filmes serão exibidos em versão original em italiano com legendas em
 português e/ou eletrônicas em português)
 
 Homenagem ao comediante Totò que - à semelhança de Cantinflas, no México,
 Fernandel, na França, Mazzaropi, no Brasil, e tantos outros - contribuiu,
 com sua arte, para a magia do cinema.
 
 dia 10 - terça
 16h
 *Totò Truffa '62
 (Itália, 1961, P&B, 103min - suporte em DVD)
 direção: Camillo Mastrocinque - elenco: Totò, Nino Taranto, Estella Blain,
 Gerónimo Meynier
 Suposto diplomata viaja pelo mundo e não tem tempo de ficar com a filha.
 Ele vive nos limites da ilegalidade e tem medo de que um ex-colega de
 escola, e atual comissário da polícia, descubra suas atividades. Os
 problemas aparecem quando a garota se apaixona pelo filho do comissário.
 18h
 *Eternos desconhecidos
 (I soliti ignoti, Itália, 1958, P&B, 100min - suporte em DVD)
 direção: Mário Monicelli - elenco: Totò, Vittorio Gassman, Marcello
 Mastroianni, Renato Salvatori
 Grupo de desocupados quer executar um assalto espetacular, mas as coisas
 não acontecem como planejadas.
 20h
 *Totò procura casa
 (Totò cerca casa, Itália, 1949, P&B, 82min - suporte em DVD)
 direção: Mário Monicelli - elenco: Totò, Alda Mangini, Lia Molfesi, Mario
 Gattari
 O funcionário público Beniamino vive com sua família em uma escola
 desativada. Eles, no entanto, têm que se mudar e acabam encontrando uma
 nova casa em um cemitério.
 
 dia 11 - quarta
 16h
 *Gaviões e passarinhos
 (Uccellacci e uccellini, Itália, 1966, P&B, 88min - suporte em DVD)
 direção: Pier Paolo Pasolini - elenco: Totò, Ninetto Davoli, Renato
 Montalbano, Giovanni Tarallo
 Pai e filho, ambos trabalhadores proletários, empreendem uma viagem,
 acompanhados e orientados pelas idéias marxistas de um falastrão. Parábola
 ferina sobre o universo dos marginalizados.
 18h
 *Totò, Peppino e la dolce vita
 (Totò, Peppino e la dolce vita, Itália, 1961, cor, 90min - suporte em DVD)
 direção: Sérgio Corbucci - elenco: Totò, Pepino de Filippo, Francesco Mulu
 Uma auto-estrada que vai passar por sua pequena cidade faz com que Totò vá
 a Roma, onde experimenta os prazeres da vida.
 20h
 *Totò le Moko
 (Itália, 1949, P&B, 77min - suporte em DVD)
 direção: Carlo Ludovico Bragaglia - elenco: Totò, Gianna Maria Canale,
 Carla Calò, Franca Marzi
 O chefe de uma quadrilha, Pep le Moko, morre durante um tiroteio com a
 polícia. Seus companheiros decidem que o sucessor será um familiar de Pep,
 um pacato músico.
 Totó se aborrece com a mulher e a filha, rompendo com as duas. Ele
 reavalia as atitudes do casal e se reconcilia com a esposa durante o
 casamento da filha.
 
 dia 12 - quinta
 16h
 *Totò e a boa vida
 18h
 *Totò e as mulheres
 (Totò e le donne, Itália, 1952, P&B, 103min - suporte em VHS)
 direção: Mário Monicelli e Steno - elenco: Totò, Pepino De Filippo, Lea
 Padovani, Franca Faldine  
 Totó se aborrece com a mulher e a filha, rompendo com as duas. Ele
 reavalia as atitudes do casal e se reconcilia com a esposa durante o
 casamento da filha.
 20h
 *Totò, Peppino e... la malafemmina
 (Itália, 1956, cor, 118min - suporte em DVD)
 direção: Camillo Mastrocinque - elenco: Totò, Teddy Reno, Dorian Gray,
 Pepino De Filippo
 Giovanni se apaixona por uma corista de uma revista de variedades. Ele
 decide abandonar a escola para seguir a moça em sua turnê. Os tios e a mãe
 dele tentam afastá-lo da jovem.
 
 dia 13 - sexta
 16h
 *Totò procura casa
 18h
 *Totò Truffa '62
 20h
 *Eternos desconhecidos
 
 dia 14 - sábado
 16h
 *Totò le Moko
 18h
 *Totò, Peppino e... la malafemmina
 20h
 *Totò, Peppino e la dolce vita
 
 dia 15 - domingo
 16h
 *Totò le Moko
 18h
 *Totò Truffa '62
 20h
 *Gaviões e passarinhos
 
 
 Mosfilm week
 de 17 a 22
 
 co-realização: MOSFILM
 apoio: Consulado Geral da Rússia em São Paulo, Câmara Brasil-Rússia de
 Comércio, Indústria e Turismo
 
 Idade recomendada: 14 anos - retirada de ingressos: uma hora antes de cada
 sessão - Sala Lima Barreto - entrada franca
 (Os filmes serão exibidos em película com legendas em português e suporte
 35mm)
 
 O ciclo traz uma amostra de 14 filmes russos clássicos e contemporâneos
 produzidos pela MOSFILM, empresa russa de fomento à atividade audiovisual.
 
 dia 17 - terça
 16h
 *Abertura do oficial do evento
 com: Karen Georgievich Shakhnazarov, diretor geral da Mosfilm
 *O cavaleiro chamado morte
 (Vsadnik pó imeni smert',The rider named death, Rússia, 1966,
 cor/P&B,106min)
 direção: Andrei Tarkovski
 No começo do século 20 a Rússia foi chocada por uma série de assassinatos
 a sangue-frio. Os crimes foram atribuídos à "organização de combate",
 grupo revolucionário socialista e terrorista que tinha como objetivo
 assassinar o duque Sergey Aleksandrovich.
 18h
 *Quando voam as cegonhas
 (Letyat zhuravli, Cranes are flying, Rússia, 1957, P&B, 97min)
 direção: Mikhail Kalatozov - elenco:
 Tatiana Samoylova, Alexei Batalov, Vassily Merkuriev, Alexander Shvorin
 História de um amor que nem a guerra conseguiu apagar. O filme é baseado
 na peça Vivo para sempre, de V. Morózova.
 20h
 *Anna Karenina
 (Anna Karenina, Rússia, 1967, cor, 145min)
 direção: Alexander Zarkhi - elenco: Tatiana Samoylova, Nikolay Gritsenko,
 Vassily Lanovoy, Yury Yakovlev
 Trágica história de amor e infidelidade. Anna Karenina acredita ser
 impossível renunciar aos seus sentimentos. Rejeita a moral da sociedade e
 tenta defender o seu direito de amar. Baseado no romance homônimo do
 escritor russo Leon Tolstoi.
 
 dia 18 - quarta
 16h
 *Tchaikovsky
 (Rússia, 1969, cor, 157min)
 direção: Igor Talankin - elenco: Innokenty Smoktunovsky, Antonina
 Shuranova, Yevgheny Leonov, Maya Plisetskaya
 Passagens da infância e os últimos vinte anos da vida do compositor com
 sua guardiã e protetora, a Baronesa Von Meck. Fragmentos de suas óperas e
 balés, executados pelos melhores músicos russos, também são registrados no
 filme.
 18h40
 *A prisioneira do Cáucaso
 (Kavkazskaia plennitza, Kidnapping Caucausian style, Rússia, 1984, cor,
 90min)
 direção: Vitaly Tarasenko - elenco: Misha Efimov, Alexander Fatyushin,
 Elena Bondarchuk, Liubov Sokolova
 Pai seqüestra filha para casá-la com um velho. A jovem, ao mesmo tempo,
 apaixona-se por um rapaz que tenta livrá-la desse casamento arranjado.
 20h30
 *Debate
 Cinema russo - Mosfilm week
 com: Karen Georgievich Shakhnazarov (escritor, cineasta e produtor) -
 mediadora: Natalia Kuznetsova (atriz, roteirista e produtora)
 Ver programação Debates e palestras
 *Nós somos do jazz
 (Myu iz djzaza, We are jazzmen, Rússia, 1983, cor, 88min)
 direção: Karen Shakhnazarov - elenco: Igor Sklyar, Alexander
 Pankratov-Chyorny, Nikolay Averyushkin, Pyotr Shcherbakov
 Três músicos criaram um estilo de jazz muito pessoal. Após alguns
 incidentes, foram reunidos por um saxofonista. O grupo chega a Moscou com
 esperança de ser reconhecido pela crítica, público e formadores de opinião
 do jazz.
 
 dia 19 - quinta
 16h
 *Cidade zero
 (Gorod zero, The town of zero, Rússia, 1988, cor, P&B, 103min)
 direção: Karen Shakhnazarov - elenco: Oleg Basilashvili, Leonid Filatov,
 Vladimir Menshov, Armen Dzhigarkhanyan
 Em plena era da Perestroika, um engenheiro chega a uma cidade soviética
 para inspecionar uma fábrica e encontra uma secretária nua, um cozinheiro
 suicida e outras situações absurdas.
 18h
 *Agonia
 (Agônia, Agony-Rasputin, Rússia, 1974, cor, 148min)
 direção: Elem Klimov - elenco: Velta Line, Alisa Frejndlikh, Anatoly
 Romashin, Alexey Petrenko
 No começo do século, enquanto milhares de camponeses morriam na Rússia,
 durante a guerra com a Alemanha, o Czar e sua corte viviam luxuosamente. O
 filme traz detalhes da vida do monge Rasputin, que explora o misticismo da
 corte levando-a ao fanatismo.
 21h30
 *Espelho
 (Zerkalo, The mirrow, Rússia, 1974, cor, 110min)
 direção: Andrei Tarkovsky - elenco: Margarita Terekhova, Ignat Daniltsev,
 Larisa Tarkovskaya, Alla Demidova
 O filme mostra a vida espiritual do homem contemporâneo e suas buscas
 morais e estéticas. É o mais autobiográfico trabalho de Tarkovsky.
 
 dia 20 - sexta
 16h
 *O dia da lua cheia
 (Den' palnaluniya, The day of full moon, Rússia,1998, cor, 93min)
 direção: Karen Shakhnazarov - elenco: Anna Germ, Andrey Panin, Evgeny
 Stychkin, Elena Koreneva
 Os protagonistas são russos da nova geração pós-URSS: um idoso, um matador
 bem sucedido, um DJ popular, uma princesa, um monge misterioso, um
 diplomata estrangeiro e um poeta. Todos têm uma forte e misteriosa
 ligação.
 18h
 *Amor cigano
 (Tabor urrodit v nebo, Gypsies are found near heaven, Rússia, 1976, cor,
 101min)
 direção: Emil Lotyanu - elenco: Svetlana Toma, Grigory Grigoriu, Ion
 Shkurya, Pavel Andreychenko
 Um ladrão de cavalo pede a bela Rada em casamento. Ela só aceitará se ele
 se ajoelhar publicamente. O vaidoso cigano concorda, mas, ao mesmo tempo,
 não pode resignar-se com tanta humilhação.
 20h
 *Stalker, o guia
 (Stalker, Rússia, 1979, cor, 163min)
 direção: Andrei Tarkovsky - elenco: Alexander Kaidanovsky, Alissa
 Freindlikh, Anatoly Solonitsyn, Nikolai Grinko
 Ninguém sabe explicar o surgimento de "Zona", misterioso lugar do planeta.
 Apesar do perigo e do isolamento decretado pelo governo, as pessoas tentam
 entrar. Alguns marginais, conhecidos como "stalkers", sabem entrar e
 evitar as armadilhas dessa Zona.
 
 dia 21 - sábado
 16h
 *A estrela
 (Zvezda, The star, Rússia, 2002, cor, 97min)
 direção: Nikolay Lebedev - elenco: Igor Petrenko, Artem Semakin, Alexey
 Panin, Alexey Kravchenko
 No verão de 1944 o exército nazista prepara uma divisão para uma ofensiva
 na Rússia. Em resposta, os russos enviam um grupo de sete atiradores para
 uma operação contra-ofensiva atrás das linhas inimigas. Mas isso terá um
 custo alto.
 18h
 *Andrei Rublev
 (Andrei Rublev, Rússia, 1966, cor/P&B, 205min)
 direção: Andrei Tarkovsky - elenco: Anatoly Solonitsin, Ivan Lapikov,
 Nikolai Grinko, Yuri Nazarov
 Andrei Rublev é um pintor de ícones na Rússia do início do século 15. Foi
 encarregado de pintar as paredes da Catedral da Anunciação, no Kremlim.
 Ele trabalha sob a direção do mestre grego Téofanes, que é atormentado
 pela crueldade da época e que atribui à ira do céu. Já Rublev acredita no
 livre arbítrio.
 21h30
 *Anna Karenina
 
 dia 22 - domingo
 16h
 *Nós somos do jazz
 18h
 *A prisioneira do Cáucaso
 20h
 *Andrei Rublev
 
 
 As máfias no cinema
 de 24 a 29
 
 Idade recomendada: 16 anos - retirada de ingressos: uma hora antes de cada
 sessão - Sala Lima Barreto - entrada franca
 (Os filmes serão exibidos com legendas em português)
 
 O ciclo traz uma amostra de filmes que discorrem, que têm como mote o
 Submundo Criminoso nos seus mais variados matizes.
 
 dia 24 - terça
 16h
 *Era uma vez na América
 (Once Upon a Time in America, EUA/Itália, 1984, cor, 236min - suporte DVD)
 direção: Sérgio Leone - elenco: Robert De Niro, James Woods, Elizabeth
 McGovern, Joe Pesci e Danny Aiello
 Na década de 20 dois amigos judeus crescem cometendo pequenos crimes nas
 ruas de Nova York. Os crimes assumem proporções maiores e a Máfia judaica
 passa a ter tanta força que os amigos do passado se tornam rivais.
 20h
 *Cotton Club
 (The Cotton Club, EUA, 1984, cor, 128min - suporte DVD)
 direção: Francis Ford Coppola - elenco: Richard Gere, Diane Lane, Gregory
 Hines, Nicolas Cage
 Harlem, Nova York, 1928. O apogeu do jazz e do crime organizado - auge da
 Lei Seca - contado por meio da história de uma cantora de cabaré que é
 amante de um gângster e que se apaixona por um músico. O cenário é o
 Cotton Club, templo da música na época.
 
 dia 25 - quarta
 16h
 *Oscar - Minha filha quer casar
 (Oscar, EUA, 1991, cor, 100min - suporte DVD)
 direção: John Landis - elenco: Sylvester Stallone, Ornella Muti, Peter
 Riegert, Tim Curry
 O gangster "Snaps" Provolone prometeu ao pai, antes de sua morte,
 tornar-se honesto. Enquanto tenta cumprir a promessa, enfrenta uma série
 de confusões, como a filha que diz estar grávida do chofer.
 18h
 *Ajuste final
 (Miller's Crossing, EUA, 1990, cor, 115min - suporte DVD)
 direção: Joel Coen - elenco: Gabriel Byrne, Albert Finney, Márcia Gay
 Harden, Jon Plito
 Tom, o braço direito de um poderoso chefão da máfia, começa a ter um caso
 com a mulher do patrão. Quando o chefe descobre, Tom é obrigado a fugir e
 passa a trabalhar para o principal rival de seu ex-patrão.
 20h
 *Os intocáveis
 (The Untouchables, EUA, 1987, cor, 119min - suporte DVD)
 direção: Brian De Palma - elenco: Kevin Costner, Robert De Niro, Sean
 Connery, Andy Garcia
 Na Chicago dos anos 1930, o jovem agente Eliot Ness tenta acabar com o
 reinado de terror e corrupção instaurado pelo gângster Al Capone. Para
 isso, ele recruta um time de corajosos e incorruptíveis homens.
 
 dia 26 - quinta
 16h
 *Anjos de cara suja
 (Angels with dirty faces, EUA, 1938, P&B, 97min - suporte DVD)
 direção: Michael Curtiz - elenco: James Cagney, Pat O'Brien, Humphrey
 Bogart, Ann Sheridan, George Bancroft
 Em Nova York, gângster rico retorna ao bairro pobre onde cresceu e percebe
 que desperta a admiração dos meninos.
 18h
 *Estrada para Perdição
 (Road to Perdition, EUA, 2002, cor, 119min - suporte DVD)
 direção: Sam Mendes - elenco: Tom Hanks, Paul Newman, Tyler Hoechlin, Jude
 Law
 Durante a depressão, o filho mais velho de um gângster testemunha seu pai
 executando uma pessoa. A partir daí, eles precisam fugir, buscar vingança
 e tentar se esconder de uma organização criminosa.
 20h
 *Os bons companheiros
 (Goodfellas, EUA,1990, cor, 145min - suporte DVD)
 direção: Martin Scorsese - elenco: Robert De Niro, Ray Liotta, Joe Pesci,
 Lorraine Bracco
 Garoto do Brooklyn, Nova York, começa sua carreira de gângster aos 11 anos
 e se torna protegido de um mafioso. É tratado como filho por mais de vinte
 anos, mas não consegue ser um membro efetivo. Envolve-se com o tráfico de
 drogas, participa de grandes roubos e fica na mira dos agentes federais.
 Baseado no livro de Nicholas Pileggi.
 
 dia 27 - sexta
 16h
 *Desafio no Bronx
 (Bronx Tale, EUA, 1993, cor, 103min - suporte DVD)
 direção: Robert De Niro - elenco: Robert De Niro, Chazz Palminteri, Lillo
 Brancato, Francis Capra
 Um garoto no bairro italiano do Bronx fica dividido entre a admiração pelo
 pai e o fascínio pelos pequenos mafiosos do lugar.
 18h
 *Brother - a máfia japonesa Yakuza em Los Angeles
 (Brother, Japão/Inglaterra, 2000, cor, 108min - suporte DVD)
 direção: Takeshi Kitano - elenco: Takeshi Kitano, Kuroudo Maki, Omar Epps,
 Misaya Kato
 Forçado a deixar o Japão, um matador parte para Los Angeles a fim de
 encontrar seu irmão mais novo, que está envolvido com o tráfico de drogas.
 20h
 *Scarface
 (Scarface, EUA, 1983, cor, 168min - suporte DVD)
 direção: Brian De Palma - elenco: Al Pacino, Seteven Bauer, Michelle
 Pfeiffer, Mary Elizabeth Mastrantonio
 Traficante expulso de Cuba e refugiado em Miami mantém ligação incestuosa
 com a irmã e se vicia em cocaína.
 
 dia 28 - sábado
 16h
 *O casamento de Betsy
 (Betsy´s Wedding, EUA, 1990, cor, 94min - suporte VHS)
 direção: Alan Alda - elenco: Catherine O'Hara, Molly Ringwald, Joe Pesci,
 Alan Alda e Joey Bishop
 Betsy Hopper comunica à família que vai se casar com Jake Lovell e não
 quer grandes comemorações. Entretanto, o pai da noiva sonha em lhe dar uma
 enorme festa. Sem ter como arcar com as despesas, ele pede ajuda a seu
 inescrupuloso cunhado, que aproveita para prestar um favor a um gângster
 com quem tem negócios.
 18h
 *Bugsy
 (EUA, 1991, cor, 96min - suporte DVD)
 direção: Barry Levinson - elenco: Warren Beatty, Annette Bening, Harvey
 Keitel, Ben Kingsley
 Saga de um dos mais famosos gângsteres da história americana, Benjamin
 ''Bugsy'' Siegel, visionário que criou o primeiro hotel-cassino em Las
 Vegas, o Flamingo.
 20h
 *O poderoso chefão
 (The Godfather, EUA,1972, cor, 171min - suporte DVD)
 direção: Francis Ford Coppola - elenco: Marlon Brando, Al Pacino, Diane
 Keaton, Richard S. Castellano
 Nos Estados Unidos dos anos 1940 e 1950, a família Corleone -chefiada pelo
 patriarca Don Vito -vive em constante confronto com outros grupos mafiosos
 pelo controle de vários negócios ilegais.
 
 dia 29 - domingo
 16h
 *Cassino
 (Casino, EUA, 1995, cor, 177min - suporte DVD)
 direção: Martin Scorsese - elenco: Robert De Niro, Sharon Stone, Joe
 Pesci, James Woods
 Por meio de três personagens - um diretor de cassino com um passado
 comprometedor, uma prostituta de alta classe e um gângster - é criado um
 painel da Las Vegas dos anos 1970, quando a máfia comandava o jogo, até o
 gradual surgimento das grandes corporações que ficam no lugar das
 quadrilhas.
 19h
 *Os chefões
 (The Funeral, EUA, 1996, cor, 99min - suporte DVD)
 direção: Abel Ferrara - elenco: Christopher Walken, Benicio Del Toro,
 Chris Penn, Isabella Rossellini e Annabella Sciorra
 Durante os anos 1930, caçula de família de mafiosos é assassinado. Durante
 o velório, o irmão mais velho relembra o passado e vislumbra seu plano de
 vingança, que poderá levar a uma violenta guerra entre gângsters.
 21h
 *Os infiltrados
 (The Departed, EUA, 2006, cor, 149min - suporte DVD)
 direção: Martin Scorsese - elenco: Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack
 Nicholson, Martin Sheen
 Dois homens em lados opostos da lei: um mafioso, que se infiltra no
 departamento de polícia de Boston, e um policial, que se aproxima da máfia
 irlandesa. Quando a violência aumenta e o derramamento de sangue é
 inevitável, crescem também as suspeitas. Assim, eles precisam correr
 contra o tempo para revelar a identidade do inimigo.
 
 
 
 Programação da Galeria Olido
 
 cine olido
 
 Saura
 até 1º/7
 
 Idade recomendada: 14 anos - retirada de ingressos: uma hora antes de cada
 sessão - entrada franca
 (Os filmes serão exibidos com legendas em português)
 
 O ciclo presta uma homenagem ao cineasta espanhol Carlos Saura com uma
 retrospectiva de seus principais trabalhos.
 
 dia 1°/7 - domingo
 15h
 *O sétimo dia
 (El séptimo día, Espanha, 2004, cor, 103min, suporte DVD)
 direção: Carlos Saura - elenco: Juan Diego, José Luiz Gómez, José Garcia,
 Victoria Abril
 História verdadeira, que chocou a Espanha, em 1990. Numa região remota no
 Sudoeste da Espanha, um vilarejo abriga duas famílias rivais. Um romance
 entre filhos das duas famílias desencadeia uma disputa amarga, com
 conseqüências para todo o vilarejo.
 17h30
 *Iberia
 (Iberia, Espanha/França, 2005, cor, 99min, suporte DVD)
 direção: Carlos Saura - elenco: Sara Baras, Antonio Canales, Marta
 Carrasco, Aida Gómez
 Inspirado pela música do compositor espanhol Isaac Albéniz, mostra uma
 celebração que une a disciplina, a destreza e a paixão do flamenco com a
 música clássica, o balé e a dança contemporânea.
 
 
 Cinema e política entre o documentário, a fábula e a alegoria
 de 3 a 8
 co-realização: Instituto Goethe São Paulo, apoio: FAAP
 
 Idade recomendada: 14 anos - retirada de ingressos: uma hora antes de cada
 sessão - entrada franca
 (Os filmes serão exibidos em suporte DVD)
 
 Esta mostra reúne alguns filmes que tiveram como escopo discutir a
 política de um determinado período histórico e político.
 
 dia 3 - terça
 17h
 *The congress dance
 (Der Kongress Tanzt, Alemanha, 1931, P&B, 97min, legendas em inglês)
 direção: Erich Charell - elenco: Lílian Harvey, Willy Fritsch, Lil
 Dagover, Conrad Veidt
 Após a queda de Napoleão, a Europa passou por um período de turbulência
 política, o que possibilitou a realização do conhecido Congresso de Viena,
 em 1815, no qual príncipes e líderes de estado se reuniam para discutir a
 situação política européia. Uma jovem que trabalhava numa fábrica de luvas
 foi flagrada com Alexander, czar da Rússia.
 19h30
 *A conferência dos animais
 (Die Konferenz der Tiere, Alemanha, 1969, cor, 95min, legendas em
 português)
 direção: Curt Linda
 Já que os homens não são capazes de viver em paz, os animais de um circo
 resolvem agir. Eles convocam uma conferência em que os convidados de honra
 são as crianças. Fábula de Erich Kästnerem, escrita em 1949. Primeiro
 desenho animado de longa-metragem alemão.
 
 dia 4 - quarta
 17h
 *M, o vampiro de Dusseldorf
 (M - Eine Stadt sucht einen Morder, Alemanha, 1931, P&B, 98min, legendas
 em português)
 direção: Fritz Lang - elenco: Peter Lorre, Otto Wernicke, Gustaf
 Gründgens, Ellen Widmann
 Assassino de crianças é perseguido, tanto por policiais quanto por
 criminosos. Os bandidos o aprisionam e julgam-no num tribunal improvisado.
 Ele deve escolher se prefere morrer ou ser entregue às autoridades.
 19h30
 *O nono dia
 (Der Neunte Tag, Alemanha, 2004, cor, 97min, legendas em português)
 direção: Volker Schollondörf - elenco: Ulrich Matthes, August Diehl,
 Hilmar Thate, Bibiana Beglau
 Em 1942, o padre Henri Kremer recebe nove dias de liberdade do campo de
 concentração para decidir se deve convencer sua igreja a colaborar com os
 nazistas ou não. Dependendo da decisão, ele, sua família e confrades
 presos serão mortos. Baseado em trechos do diário do religioso Jean
 Bernard.
 
 dia 5 - quinta
 17h
 *Mittie Die
 (Alemanha, 2003, cor, 90min, legendas em espanhol)
 direção: Stanislaw Mucha
 Documentário sobre a dualidade do espaço europeu contemporâneo. Uma das
 faces da Europa, representada pela Alemanha, Áustria e Eslováquia, é limpa
 e organizada, tudo encontra-se em seu lugar e é bem conservado. A outra
 face do continente é mostrada de maneira dilapidada, pobre e pessimista,
 trata-se de uma Europa com medo do futuro.
 19h30
 *O engarrafamento - o estado das coisas
 (Neustadt stau - stand der dinge, Alemanha, 2000, cor, 90min, legendas em
 espanhol)
 direção: Thomas Heise
 Documentário que procura indagar e refletir sobre o destino político
 contemporâneo dentro do fluxo de uma história não dividida em
 compartimentos estanques.
 
 dia 6 - sexta
 17h
 *Shoot back - histórias do submundo
 (Shoot Back! Geschichten aus der Unterwelt, Alemanha, 2005, cor, 85min,
 legendas em português)
 direção: Michael Trabitzsch e Katharina Kiecol
 Os quatro protagonistas do filme vivem em uma das piores favelas na
 África, o Mathare District de Nairóbi (Quênia). Seus pais morreram de Aids
 ou foram vítimas da violência. Somente com muito sacrifício é que suas
 mães conseguem educar seus irmãos, garantindo a sobrevivência diária e o
 dinheiro para financiar a escola.
 19h30
 *Arquitetura da destruição
 (The architeture of doom, Suécia, 1989, cor e P&B, 119min, legendas em
 português)
 direção: Peter Cohen
 Chamar a Hitler de artista medíocre não elimina os estragos provocados
 pela sua estratégia de conquista do universo. O veio artístico do
 "arquiteto da destruição" tinha grandes pretensões e queria dar uma
 dimensão absoluta à sua megalomania. O nazismo tinha como um dos seus
 princípios fundamentais a missão de embelezar o mundo. Nem que, para
 tanto, destruísse todo o mundo.
 
 dia 7 - sábado
 17h
 *A conferência dos animais
 19h30
 *O nono dia
 
 dia 8 - domingo
 15h
 *Histórias do submundo
 17h30
 *M, o vampiro de Dusseldörf
 
 
 Irmãos Salles & Cia.
 de 10 a 15
 
 apoio: FAAP
 
 Idade recomendada: 14 anos - retirada de ingressos: uma hora antes de cada
 sessão - entrada franca
 (Os filmes serão exibidos em suporte DVD)
 
 O ciclo presta uma homenagem aos irmãos cineastas João Moreira Salles e
 Walter Salles Jr.
 
 dia 10 - terça
 17h
 *A grande arte
 (Brasil, 1991, cor, 104min)
 direção: Walter Salles Jr. - elenco: Peter Coyote, Tchéky Karyo, Amanda
 Pays, Raul Cortez
 Trabalhando num ensaio fotográfico sobre o centro do Rio de Janeiro,
 americano faz amizade com garota de programa que, logo em seguida, é
 assassinada. Decidido a investigar o caso por conta própria, ele acaba
 enredado em uma complexa trama. Inspirado na obra de Rubem Fonseca.
 Longa-metragem que deu inicio a carreira de Walter Salles.
 19h30
 *Noticias de uma guerra particular
 (Brasil, 1998, cor, 57min)
 direção: João Moreira Salles e Kátia Lund - elenco: Marcinho VP, Hélio Luz
 Retrata o cotidiano dos moradores e traficantes do morro da Dona Marta, no
 Rio de Janeiro. Resultado de dois anos de entrevistas com personagens que
 estão de alguma forma envolvidos na rotina do tráfico, o documentário
 contrapõe as falas de traficantes, dos policiais e dos moradores. Traz
 cenas desconcertantes, como o garoto de dez anos que diz ter prazer em
 estar perto da morte, o policial que se orgulha de matar.
 
 dia 11 - quarta
 17h
 *Terra estrangeira
 (Brasil, 1995, P&B, 100min)
 direção: Walter Salles Jr. e Daniela Thomas - elenco: Fernando Alves
 Pinto, Alexandre Borges, Laura Cardoso, Fernanda Torres
 Mulher pretende retornar à Espanha, sua terra natal, mas vê seu sonho
 abalado pelo confisco do plano Collor e morre. Amargurado com a morte da
 mãe, Paco decide realizar a viagem e, na falta de dinheiro, aceita levar
 uma encomenda para Portugal em troca de passagem e hospedagem. Ele acaba
 se envolvendo com traficantes, é ajudado por brasileiros e se apaixona por
 uma jovem conterrânea.
 19h30
 *Nelson Freire
 (Brasil, 2003, cor, 102min)
 direção: João Moreira Salles - elenco: Nelson Freire, Martha Argerich,
 Henrique Morenlenbaum
 Documentário sobre a vida e a obra de Nelson Freire, um dos maiores
 pianistas brasileiros da atualidade. O filme contém cenas de arquivo de
 astros como Fred Astaire, Errol Garner e Rita Hayworth.
 
 dia 12 - quinta
 17h
 *Central do Brasil
 (Brasil, 1998, cor, 113min)
 direção: Walter Salles Jr. - elenco: Fernanda Montenegro, Marilia Pêra,
 Vinicius de Oliveira,
 Othon Bastos
 Mulher que escreve cartas para analfabetos na Central do Brasil ajuda
 menino, cuja mãe é atropelada, a tentar encontrar o pai, que ele não
 conhece, no Nordeste. Prêmio de melhor atriz e melhor filme no Festival de
 Berlim e vencedor do Globo de Ouro de melhor filme estrangeiro.
 19h30
 *Entreatos
 (Brasil, 2004, cor, 117min)
 direção: João Moreira Salles - elenco: Luis Inácio Lula da Silva, José de
 Alencar, José Dirceu, Luiz Gushiken
 Documentário que acompanhou a trajetória e a campanha que levou Luis
 Inácio Lula da Silva à presidência da república. Registra as estratégias
 de campanha e a esperança estampada no rosto da população. Mostra os
 bastidores de uma campanha em cenas que apenas o diretor teve acesso.
 
 dia 13 - sexta
 17h
 *O primeiro dia
 (Brasil, França, 1998, cor, 75min)
 direção: Walter Salles Jr. e Daniela Thomas - elenco: Fernanda Torres,
 Matheus Natchergaele, Nelson Sargento, Luiz Carlos Vasconcelos
 Condenado a 30 anos de prisão por homicídio, João tem sua fuga facilitada
 pela polícia, no último dia de 1999, para matar o amigo Francisco. Ele é
 perseguido pelas ruelas de uma favela, consegue fugir e se esconde no teto
 de um prédio de Copacabana. Lá ele encontra Maria, que está desesperada
 por ter sido abandonada por seu namorado.
 19h30
 *Diários de motocicleta
 (Motorcycle diaries, Argentina/Cuba/Peru/EUA/Alemanha/México/Reino
 Unido/França, 2004, cor, 126min)
 direção: Walter Salles Jr. - elenco:
 Gael Garcia Bernal, Rodrigo De La Serna, Mercedes Morán, Jean Pierre Noher
 Adaptação do texto escrito por Ernesto Che Guevara de La Serna, quando ele
 tinha 23 anos de idade. Ele e o amigo Alberto Granado, à procura de
 divertimento e aventura antes da colação de grau, decidem fazer uma viagem
 através da América Latina e fazem residência médica em uma colônia de
 leprosos. Oscar de Melhor Música.
 
 dia 14 - sábado
 17h
 *Água negra
 (Dark Water, EUA, 2005, cor, 105min, legendas em português)
 direção: Walter Salles Jr. - elenco: Jennifer Connelly, John C. Reilly,
 Tim Roth, Dougray Scott
 Dahlia ainda se recupera de um difícil processo de divórcio e de custódia
 pela filha e muda-se com ela para um apartamento na periferia de Nova
 York. Uma crescente infiltração de água no teto do quarto das duas
 prenuncia a presença de um provável fantasma.
 19h30
 *Abril despedaçado
 (Brasil/França/Suíça, 1998, cor, 105min)
 direção: Walter Salles Jr. - elenco: José Dumont, Rodrigo Santoro, Rita
 Assemany, Ravi Ramos
 No início do século 20, em um lugar remoto do sertão, rapaz é coagido pelo
 pai a vingar a morte do irmão, vítima de uma disputa entre famílias.
 Inspirado no romance de Ismail Kadaré.
 
 dia 15 - domingo
 15h
 *Entreatos
 17h30
 *Abril despedaçado
 
 
 Mosfilm Week
 de 17 a 22
 
 co-realização: MOSFILM
 apoio: Consulado Geral da Rússia em São Paulo, Câmara Brasil-Rússia de
 Comércio, Indústria e Turismo
 
 Idade recomendada: 14 anos - retirada de ingressos: uma hora antes de cada
 sessão - Cine Olido - entrada franca
 (Os filmes serão exibidos em película com legendas em português e suporte
 35mm)
 
 O ciclo traz uma amostra de 14 filmes russos clássicos e contemporâneos
 produzidos pela MOSFILM - Empresa russa de fomento à atividade
 audiovisual.
 
 dia 17 - terça
 17h
 *Nós somos do jazz
 (Myu iz djzaza, We are jazzmen, Rússia, 1983, cor, 88min)
 direção: Karen Shakhnazarov - elenco: Igor Sklyar, Alexander
 Pankratov-Chyorny, Nikolay Averyushkin, Pyotr Shcherbakov
 Três músicos criaram um estilo de jazz muito pessoal. Após alguns
 incidentes, foram reunidos por um saxofonista. O grupo chega a Moscou com
 esperança de ser reconhecido pela crítica, público e formadores de opinião
 do jazz.
 19h30
 *Stalker, o guia
 (Stalker, Rússia, 1979, cor, 163min)
 direção: Andrei Tarkovsky - elenco: Alexander Kaidanovsky, Alissa
 Freindlikh, Anatoly Solonitsyn, Nikolai Grinko
 Ninguém sabe explicar o surgimento de uma Zona misteriosa no planeta.
 Apesar do perigo e do isolamento decretado pelo governo, as pessoas tentam
 entrar. Alguns marginais, conhecidos como "stalkers", sabem entrar e
 evitar as armadilhas dessa Zona.
 
 dia 18 - quarta
 17h
 *Espelho
 (Zerkalo, The mirrow, Rússia, 1974, cor, 110min)
 direção: Andrei Tarkovsky - elenco: Margarita Terekhova, Ignat Daniltsev,
 Larisa Tarkovskaya, Alla Demidova
 O filme mostra a vida espiritual do homem contemporâneo e suas buscas
 morais e estéticas. É o mais autobiográfico trabalho de Tarkovsky.
 19h30
 *O dia da lua cheia
 (Den' palnaluniya, The day of full moon, Rússia,1998, cor, 93min)
 direção: Karen Shakhnazarov - elenco: Anna Germ, Andrey Panin, Evgeny
 Stychkin, Elena Koreneva
 Os protagonistas são russos da nova geração pós-URSS: um idoso, um matador
 bem sucedido, um DJ popular, uma princesa, um monge misterioso, um
 diplomata estrangeiro e um poeta. Todos têm uma forte e misteriosa
 ligação.
 
 dia 19 - quinta
 17h
 *Quando voam as cegonhas
 (Letyat zhuravli, Cranes are flying, Rússia, 1957, P&B, 97min)
 direção: Mikhail Kalatozov - elenco:
 Tatiana Samoylova, Alexei Batalov, Vassily Merkuriev, Alexander Shvorin
 História de um amor que nem a guerra conseguiu apagar. O filme é baseado
 na peça Vivo para sempre, de V. Morózova.
 19h30
 *Anna Karenina
 (Anna Karenina, Rússia, 1967, cor, 145min)
 direção: Alexander Zarkhi - elenco: Tatiana Samoylova, Nikolay Gritsenko,
 Vassily Lanovoy, Yury Yakovlev
 Trágica história de amor e infidelidade. Anna Karenina acredita ser
 impossível renunciar aos seus sentimentos. Rejeita a moral da sociedade e
 tenta defender o seu direito de amar. Baseado no romance homônimo do
 escritor russo Leon Tolstoi.
 
 dia 20 - sexta
 17h
 *A prisioneira do Cáucaso
 (Kavkazskaia plennitza, Kidnapping Caucausian style, Rússia, 1984, cor,
 90min)
 direção: Vitaly Tarasenko - elenco: Misha Efimov, Alexander Fatyushin,
 Elena Bondarchuk, Liubov Sokolova
 Pai seqüestra filha para casá-la com um velho. A jovem, ao mesmo tempo,
 apaixona-se por um rapaz que tenta livrá-la desse casamento arranjado.
 19h30
 *Cidade zero
 (Gorod zero, The town of zero, Rússia, 1988, cor, P&B, 103min)
 direção: Karen Shakhnazarov - elenco: Oleg Basilashvili, Leonid Filatov,
 Vladimir Menshov, Armen Dzhigarkhanyan
 Em plena era da Perestroika, um engenheiro chega a uma cidade soviética
 para inspecionar uma fábrica e encontra uma secretária nua, um cozinheiro
 suicida e outras situações absurdas.
 
 dia 21 - sábado
 17h
 *O cavaleiro chamado morte
 (Vsadnik pó imeni smert',The rider named death, Rússia, 1966,
 cor/P&B,106min)
 direção: Andrei Tarkovski
 No começo do século 20 a Rússia foi chocada por uma série de assassinatos
 a sangue-frio. Os crimes foram atribuídos à "organização de combate",
 grupo revolucionário socialista e terrorista que tinha como objetivo
 assassinar o duque Sergey Aleksandrovich. 19h30
 *Agonia
 (Agônia, Agony-Rasputin, Rússia, 1974, cor, 148min)
 direção: Elem Klimov - elenco: Velta Line, Alisa Frejndlikh, Anatoly
 Romashin, Alexey Petrenko
 No começo do século, enquanto milhares de camponeses morriam na Rússia,
 durante a guerra com a Alemanha, o Czar e sua corte viviam luxuosamente. O
 filme traz detalhes da vida do monge Rasputin, que explora o misticismo da
 corte levando-a ao fanatismo.
 
 dia 22 - domingo
 15h
 *Amor cigano
 (Tabor urrodit v nebo, Gypsies are found near heaven, Rússia, 1976, cor,
 101min)
 direção: Emil Lotyanu - elenco: Svetlana Toma, Grigory Grigoriu, Ion
 Shkurya, Pavel Andreychenko
 Um ladrão de cavalo pede a bela Rada em casamento. Ela só aceitará se ele
 se ajoelhar publicamente. O vaidoso cigano concorda, mas, ao mesmo tempo,
 não pode resignar-se com tanta humilhação.
 17h30
 *A estrela
 (Zvezda, The star, Rússia, 2002, cor, 97min)
 direção: Nikolay Lebedev - elenco: Igor Petrenko, Artem Semakin, Alexey
 Panin, Alexey Kravchenko
 No verão de 1944 o exército nazista prepara uma divisão para uma ofensiva
 na Rússia. Em resposta, os russos enviam um grupo de sete atiradores para
 uma operação contra-ofensiva atrás das linhas inimigas.
 
 
 As máfias no cinema
 de 24 a 29
 
 Idade recomendada: 16 anos - retirada de ingressos: uma hora antes de cada
 sessão - Sala Lima Barreto - entrada franca
 (Os filmes serão exibidos com legendas em português)
 
 O ciclo traz uma amostra de filmes que discorrem, que têm como mote o
 Submundo Criminoso nos seus mais variados matizes.
 
 dia 24 - terça
 17h
 *Cassino
 (Casino, EUA, 1995, cor, 177min - suporte DVD)
 direção: Martin Scorsese - elenco: Robert De Niro, Sharon Stone, Joe
 Pesci, James Woods
 Nos anos 1970, Sam "Ace" Rothstein ganha posição de destaque ao ser
 escolhido para dirigir um cassino da máfia em Las Vegas. As coisas, no
 entanto, complicam-se com a chegada de um vigarista que chama a atenção
 das autoridades e seduz a ex-prostituta Ginger, esposa de Sam. Da obra de
 Nicholas Pileggi.
 20h
 *Os infiltrados
 (The Departed, EUA, 2006, cor, 149min - suporte DVD)
 direção: Martin Scorsese - elenco: Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack
 Nicholson, Martin Sheen
 Dois homens em lados opostos da lei: um mafioso, que se infiltra no
 departamento de polícia de Boston, e um policial, que se aproxima da máfia
 irlandesa. Quando a violência aumenta e o derramamento de sangue é
 inevitável, crescem também as suspeitas. Assim, eles precisam correr
 contra o tempo para revelar a identidade do inimigo.
 
 dia 25 - quarta
 17h
 *Bugsy
 (EUA, 1991, cor, 96min - suporte DVD)
 direção: Barry Levinson - elenco: Warren Beatty, Annette Bening, Harvey
 Keitel, Ben Kingsley
 Saga de um dos mais famosos gângsteres da história americana, Benjamin
 ''Bugsy'' Siegel, visionário que criou o primeiro hotel-cassino em Las
 Vegas, o Flamingo.
 19h30
 *O poderoso chefão
 (The Godfather, EUA,1972, cor, 171min - suporte DVD)
 direção: Francis Ford Coppola - elenco: Marlon Brando, Al Pacino, Diane
 Keaton, Richard S. Castellano
 Nos Estados Unidos dos anos 1940 e 1950, a família Corleone -chefiada pelo
 patriarca Don Vito -vive em constante confronto com outros grupos mafiosos
 pelo controle de vários negócios ilegais.
 
 dia 26 - quinta
 17h
 *Brother - a máfia japonesa Yakuza em Los Angeles
 (Brother, Japão/Inglaterra, 2000, cor, 108min - suporte DVD)
 direção: Takeshi Kitano - elenco: Takeshi Kitano, Kuroudo Maki, Omar Epps,
 Misaya Kato
 Forçado a deixar o Japão, um matador parte para Los Angeles a fim de
 encontrar seu irmão mais novo, que está envolvido com o tráfico de drogas.
 19h30
 *Scarface
 (Scarface, EUA, 1983, cor, 168min - suporte DVD)
 direção: Brian De Palma - elenco: Al Pacino, Seteven Bauer, Michelle
 Pfeiffer, Mary Elizabeth Mastrantonio
 Traficante expulso de Cuba e refugiado em Miami mantém ligação incestuosa
 com a irmã e se vicia em cocaína.
 
 dia 27 - sexta
 17h
 *Oscar - Minha filha quer casar
 (Oscar, EUA, 1991, cor, 100min - suporte DVD)
 direção: John Landis - elenco: Sylvester Stallone, Ornella Muti, Peter
 Riegert, Tim Curry
 O gangster "Snaps" Provolone prometeu ao pai, antes de sua morte,
 tornar-se honesto. Enquanto tenta cumprir a promessa, enfrenta uma série
 de confusões, como a filha que diz estar grávida do chofer.
 19h30
 *Ajuste final
 (Miller's Crossing, EUA, 1990, cor, 115min - suporte DVD)
 direção: Joel Coen - elenco: Gabriel Byrne, Albert Finney, Márcia Gay
 Harden, Jon Plito
 Tom, o braço direito de um poderoso chefão da máfia, começa a ter um caso
 com a mulher do patrão. Quando o chefe descobre, Tom é obrigado a fugir,
 passando a trabalhar para o principal rival de seu ex-patrão.
 
 dia 28 - sabado
 17h
 *Anjos de cara suja
 (Angels with dirty faces, EUA, 1938, P&B, 97min - suporte DVD)
 direção: Michael Curtiz - elenco: James Cagney, Pat O'Brien, Humphrey
 Bogart, Ann Sheridan, George Bancroft
 Em Nova York, gângster rico retorna ao bairro pobre onde cresceu e percebe
 que desperta a admiração dos meninos.
 19h30
 *Os intocáveis
 (The Untouchables, EUA, 1987, cor, 119min - suporte DVD)
 direção: Brian De Palma - elenco: Kevin Costner, Robert De Niro, Sean
 Connery, Andy Garcia
 Na Chicago dos anos 1930, o jovem agente Eliot Ness tenta acabar com o
 reinado de terror e corrupção instaurado pelo gângster Al Capone. Para
 isso, ele recruta um time de corajosos e incorruptíveis homens.
 
 dia 29 - domingo
 15h
 *Desafio no Bronx
 (Bronx Tale, EUA, 1993, cor, 103min - suporte DVD)
 direção: Robert De Niro - elenco: Robert De Niro, Chazz Palminteri, Lillo
 Brancato, Francis Capra
 O crescimento de um garoto no bairro italiano do Bronx, dividido entre a
 admiração pelo pai e o fascínio pelos pequenos mafiosos do lugar.
 17h30
 *Os bons companheiros
 (Goodfellas, EUA,1990, cor, 145min - suporte DVD)
 direção: Martin Scorsese - elenco: Robert De Niro, Ray Liotta, Joe Pesci,
 Lorraine Bracco
 Garoto do Brooklyn, Nova York, , começa sua carreira de gângster aos 11
 anos e se torna protegido de um mafioso. É tratado como filho por mais de
 vinte anos, mas não consegue ser um membro efetivo, pois seu pai era
 irlandês. Envolve-se com o tráfico de drogas, participa de grandes roubos
 e fica na mira dos agentes federais. O filme é baseado no livro de
 Nicholas Pileggi.